Alex Nagy
Nama saya Alex Nagy. Saya tinggal dengan istri saya di Makassar Ruth indah selatan New Jersey, di sebuah kota kecil bernama Tabernakel. Kami memiliki dua anak yang sudah dewasa, dan satu anak agung, yang kami tinggalkan di Virginia ketika bisnis saya membawa saya ke New Jersey 14 tahun yang lalu.
Bila Anda mengetahui bahwa Anda memiliki kanker, kehidupan seperti yang Anda sudah tahu selamanya perubahan. Dan ketika Anda menemukan bahwa Anda belum kanker kedua, Anda menyadari bahwa Anda mungkin punya waktu kurang dari Anda berpikir.
Untuk mendapatkan melalui 22 bulan terakhir, keluarga saya dan teman-teman berdoa bagi saya dan mendorong saya, tetapi iman saya yang berkelanjutan saya dan mengambil rasa takut pergi.
Hidupku mungkin banyak yang berbeda dari kebanyakan orang, karena aku lahir di Budapest, Hungaria dan dibesarkan di bawah pemerintahan Komunis sebagai berikut Perang Dunia II. Pada tahun 1956, Hongaria bangkit melawan pemerintahan Soviet jahat dan setelah pertempuran banyak dan banyak korban pasukan Soviet mengalahkan pemberontakan kita. Kemudian tahun itu saya dipaksa untuk melarikan diri dari Hungaria, menghabiskan dua tahun di Austria dan akhirnya datang ke AS pada beasiswa untuk menghadiri kuliah di tahun 1958. Saya sudah menikah dua minggu setelah lulus untuk Sayang kuliahku.
Saya mungkin pergi melalui kesulitan yang lebih dan mengalami kesulitan lebih banyak dalam hidup oleh usia 17 tahun daripada kebanyakan orang lakukan dalam seumur hidup.
Bagi kami yang mengalami kejahatan paling dalam lifemanifested dalam hidup saya dengan Komunisme, yang kemudian dalam kehidupan selama masa-masa sulit dan kesulitan, kami menemukan kenyamanan dan kekuatan dalam mengetahui bahwa bahkan dalam situasi yang paling buruk, selama hidup kita tidak terancam , orang-orang dari kita yang dimulai dengan apa-apa, bisa bekerja dan membangun kembali apa yang telah kita hilang.
Bagi saya, saya memperoleh kekuatan dari mengetahui bahwa aku selamat begitu banyak nyaris terjadi pada hidup saya, bahwa pasti ada alasan bahwa aku datang sejauh ini. Dan aku merasa bahwa ada lagi yang harus saya lakukan.
2005 mulai agak uneventfully. Ruth lanjutan tahun sekolahnya di MCA baik sebagai Kepala Guru dan First Grade Guru. Saya bekerja paruh waktu sebagai Mayor Karir Tutor di BCIT. Saya juga terus mengajar kelas pendidikan orang dewasa 30-jam pada Memulai Bisnis Anda Sendiri, di musim semi di BCIT.
Sementara Ruth terus sibuk dengan sukarela AAUW dan waktunya di KONTAK, aku menghabiskan cukup banyak waktu dengan SKOR, melakukan konseling baik tatap muka dan
e-konseling dari rumah kantor saya. konsultasi bisnis saya mereda. Saya hanya bekerja dengan tiga klien pada proyek-proyek yang sangat kecil yang nyaris tidak membayar biaya konsultasi saya menjaga pintu usaha yang terbuka.
Pada bulan Januari, saya telah saya Endoskopi tahunan dan pencernaan saya menemukan apa yang massa otot di perutku. Dia mengambil biopsi, tapi ternyata negatif. Namun, hanya untuk memastikan, kita menjadwalkan tindak lanjut endoskopi untuk Juni 21. Selama musim semi, aku punya masalah lebih sering dengan refluks asam pada malam hari dan masalah makanan menjadi lebih sering. dokter saya diresepkan Nexium untuk acid reflux dan obat-obatan yang kebanyakan dieliminasi episode malam.
Pada bulan Maret, dokter memerintahkan CAT scan, tapi tidak menunjukkan masalah.
Kami berdua selesai dengan sekolah pada bulan Juni. hari terakhir saya adalah 20. Sehari setelah itu, pada tanggal 21, aku telah saya menindaklanjuti endoskopi. Dokter bingung karena saat ia berkata, bagian bawah kerongkongan saya berantakan. Dia mengambil biopsi selama andwe prosedur sedang menunggu hasil. Sementara itu ia dijadwalkan saya untuk lain CAT scan pada tanggal 23 Juni.
Pada hari yang sama dari saya endoskopi, saya mendapat telepon dari 94 tahun ibu saya yang lama, mengatakan bahwa ia membutuhkan saya untuk datang ke New York segera, saat ia merasa sangat pusing dan wasnt yakin apa yang harus dilakukan. Saya mengatakan kepadanya bahwa aku tidak dapat drive saat aku baru saja prosedur di pagi hari. Saya menelepon seorang teman di Gereja Brick, yang datang ke apartemennya dan kemudian disebut ambulans supaya dia bisa dibawa ke rumah sakit.
Saat aku tiba di rumah dari CAT scan dua hari kemudian, Ruth menungguku dengan berita. Dokter disebut dengan hasil dari biopsi diambil pada tanggal 21. Berita itu tidak baik. Aku telah Kanker esofageal! Wow! Berita memukulku seperti satu ton batu bata. Aku tak bisa percaya! Itu datang tanpa peringatan. Sebuah kejutan.
Bukan sampai Agustus 2005 yang kami berbaris tim dokter yang akhirnya akan membawa saya melalui kemoterapi dan radiasi. Itu adalah pendapat kolektif mereka yang pergi melalui resimen kemoterapi ditambah radiasi diikuti dengan operasi 4-6 minggu kemudian.
Ruth Sementara itu memutuskan untuk berhenti mengajar di musim gugur dan menjadi pengasuh saya penuh-waktu. Aku sedih oleh berita ini, karena aku tahu betapa dia mencintai mengajar.
Proses kemoterapi dimulai dengan masuknya bedah dari tabung-memilih di lengan kiri saya. Onkologi saya menyarankan bahwa saya harus pergi melalui kemoterapi 48-jam (yang saya ambil rumah dalam sebuah tas bahu), kemudian mulai resimen 28-radiasi dan akhirnya menyelesaikan proses dengan pengobatan kemoterapi lain 48-jam.
The Tumor berada di bawah kerongkongan saya, dan secara berkala punya masalah menelan makanan. Aku disarankan untuk memiliki slang dimasukkan ke dalam perut saya seperti yang jelas mengantisipasi bahwa radiasi akan membakar kerongkongan saya begitu parah bahwa saya tidak akan mampu menelan.
Reaksi saya terhadap perlakuan kemo lebih buruk dari yang diharapkan. Aku telah perawatan radiasi harian selama waktu yang sama. Sementara mereka lelah saya sedikit, masalah terbesar adalah bahwa saya tidak bisa menelan. The radiasi terbakar kerongkongan saya. Jadi untuk 4-5 bulan berikutnya saya harus makan sendiri melalui tabung yang dimasukkan ke dalam perut saya.
Aku menjadi sangat lemah dari semua perlakuan dan kehilangan banyak berat badan. Beberapa hari Ruth tidak hanya harus pergi ke rumah sakit, tetapi mendorong saya di kursi roda untuk perawatan radiasi saya karena saya terlalu lemah untuk berjalan. Aku dirawat di rumah sakit beberapa kali selama musim gugur.
Akhirnya, di dekat akhir September aku dirawat di rumah sakit selama seminggu karena keracunan darah yang disebabkan oleh pick-tabung saya. Sementara di rumah sakit kami selesai
perawatan radiasi. Pada 30 September, pada hari aku sedang keluar dari rumah sakit, pada menit terakhir Onkologi saya mengatur prosedur endoskopi untuk melihat apa yang menyebabkan demam kelas saya rendah.
Hasil Endoskopi dan biopsi heran bukan hanya kita tetapi juga dokter kami. Tumor di kerongkongan benar-benar pergi dan tidak ada tanda-tanda kanker mana saja.
Jika ini bukan suatu keajaiban, aku nggak tahu apa. Selama ini seluruh cobaan, aku diberkati oleh hampir ratusan orang, anggota keluarga, teman, anak-anak kecil dan bahkan orang asing berdoa bagi saya di enam negara bagian. Saya telah menerima pencurahan seperti cinta dalam ratusan sembuh kartu, panggilan dan dilihat, bahwa tidak ada cara yang aku bisa mengungkapkan rasa terima kasih saya merasa dalam hatiku.
dokter saya merekomendasikan bahwa setelah jangka waktu 4-6 minggu, ketika saya kembali kekuatan saya, saya menjalani operasi untuk menghilangkan sisa-sisa kemungkinan kanker di
Kerongkongan. Prosedur dijelaskan mereka akan mengambil bagian dari perut dan bagian dari kerongkongan saya dalam operasi 6-8 jam. Ini jelas akan menjadi operasi besar. Karena saya menjalani operasi serupa pada tahun 1991, saya tidak ingin pergi melalui kinerja ulangi.
Ketika saya merenungkan apa adalah hal yang benar, saya menghubungi salah satu anggota saya Support Group Kanker esofageal. Setelah percakapan panjang jam dengannya
tentang komplikasi yang mungkin jika kanker kembali terjadi, saya yakin bahwa hal cerdas adalah menjalani pisau.
Ini saya lakukan pada tanggal 7 Desember, di Pusat Kanker Fox Chase di Philadelphia. Apa yang terjadi berikutnya adalah belum kejutan lain. Dokter bedah menyarankan kepada kita bahwa ketika ia sedang bersiap-siap untuk melakukan prosedur pembedahan yang direncanakan pada kerongkongan, yang termasuk penghapusan sebagian perut dan kerongkongan, ia menemukan yang lain, masalah yang lebih serius.
Dia menemukan kanker di perut dan di perut. Itu bisa dioperasi. Dia dihapus massa di perut dan dilakukan biopsi di atasnya. Dia mengatakan kanker itu
terlalu luas menyebar dan tidak dapat diangkat melalui pembedahan. Pilihan pengobatan hanya kemoterapi.
Ini adalah kekecewaan yang mengerikan. Tapi di sisi lain, hal ini merupakan berkat yang aku memutuskan untuk pergi melalui dengan operasi, karena tanpa itu kita tidak akan mengetahui tentang kanker kedua sampai mungkin telah terlambat.
Sudah hampir dua minggu kemudian, setelah saya kembali ke rumah untuk memulihkan diri dari operasi, bahwa ahli bedah memanggil kami dengan apa yang dianggap berita yang lebih baik. Dia mengatakan bahwa kanker perut benar-benar sesuatu yang disebut inti dan mereka tahu obat yang mampu mengobatinya dan tetap di bawah kontrol. Dan omong-omong, salah satu ahli atas mengenai penyakit sebenarnya di Fox Chase. Well, ini adalah berita yang lebih menjanjikan menyambut dan jelas. Setidaknya sekarang kita tahu apa yang kami hadapi. Dan terima kasih Allah ada obat kemoterapi, disebut Gleevec bahwa datang di pasar pada tahun 2001.
Beberapa minggu kemudian kami bertemu dengan dokter di Fox Chase inti dan saya juga mengatur agar pendapat kedua di Memorial Sloan-Kettering Cancer Center di New York City. Setelah kedua pertemuan, saya merasa bahwa saya telah beberapa dokter terbaik di negeri ini pemantauan penyakit saya.
The Endoskopi pada bulan Desember 2005, menunjukkan tanda-tanda kanker di kerongkongan. CAT scan yang dilakukan pada bulan Januari 2006, menegaskan kembali temuan ini tapi kali ini menunjukkan inti tersebut. Pada tanggal 16 Januari saya membeli dosis pertama Gleevec, obat keajaiban baru yang mengendalikan inti tersebut. Sementara obat itu sangat mahal, itu adalah satu-satunya harapan saya untuk bertahan hidup.
Pada bulan Maret, kami mengulangi endoskopi dan masih tidak menunjukkan tanda Kanker esofageal. biopsi menunjukkan borok di bagian bawah kerongkongan dan tanda-tanda infeksi virus, yang Onkologi saya diobati dengan antibiotik. biopsi menunjukkan inti dan ini memberi kami sebuah titik acuan untuk endoskopi masa depan, yang saya mengulangi setiap tiga bulan.
Pada bulan April, kami mengulangi CAT scan, yang tidak menunjukkan tanda Kanker esofageal. Namun hal itu menunjukkan bahwa inti diturunkan menjadi sepertiga dari ukuran aslinya
ketika pertama kali diidentifikasi pada bulan Desember 2005. Ini adalah berita yang sangat menggembirakan.
Tetapi dengan setiap berita baik di sana adalah suatu berita buruk atau setidaknya perhatian. Dalam kasus saya, CAT scan menunjukkan area cairan di sekitar paru-paru saya, yang bersangkutan Onkologi saya. Sebenarnya ada tiga teori tentang cairan: ada yang mengatakan bahwa kadang-kadang enam bulan setelah cairan radiasi dapat muncul di sekitar paru-paru. Teori lain adalah bahwa Gleevec, obat memperlakukan inti dapat memiliki efek samping yang retensi cairan. Teori ketiga adalah bahwa cairan dapat mengandung sel-sel kanker, menandakan kembalinya Kanker esofageal.
Untuk menguji asumsi ini dengan dokter paru-paru dilakukan USG paru-paru, tetapi jumlah cairan tes ini menunjukkan tidak cukup untuk mendapatkan dokter untuk melakukan prosedur rumit untuk biopsi cairan ini. Karena aku tidak punya tanda-tanda seperti sesak napas, paru dokter setuju bahwa kita harus memeriksa scan CAT berikutnya dijadwalkan untuk pertengahan Juli, untuk melihat apakah ada perubahan jumlah cairan.
Satu-satunya efek samping lain yang saya alami yang secara langsung terkait dengan Gleevec adalah sedikit bengkak di bagian bawah kaki kiri saya. Onkologi saya di Virtua Memorial, direkomendasikan bahwa aku mengambil Chlorothiazide untuk mencatat pembengkakan. Pil ajaib air bekerja, dan saya merasa bersyukur bahwa aku tidak mengalami efek samping yang paling umum Gleevec-mual, muntah, kram perut, dll
Selama kali ini aku kembali kekuatan saya, berat badan saya stabil dan saya bisa makan hanya tentang segala hal. kesehatan saya sekarang dan prognosis merupakan bukti hidup dengan kekuatan doa dan keajaiban Allah penyembuhan.
Jadi pada bulan Januari 2006, saya mulai melakukan proyek yang telah di bagian belakang pikiran selama bertahun-tahun. Saya menceritakan kisah hidup saya untuk keluarga saya dan beberapa teman kami selama bertahun-tahun, tumbuh dewasa selama Perang Dunia II di Budapest, Hungaria, hidup di bawah Komunisme, berpartisipasi dalam Revolusi Hongaria 1956, saya sulit lepas, tinggal di Austria dan datang ke Amerika pada tahun 1958 .
Aku selalu merencanakan untuk menuliskan petualangan saya untuk keluarga saya, sehingga mereka akan tahu semua yang aku pergi melalui dalam hidup saya, tetapi tidak pernah diharapkan untuk menjadi proyek yang luas itu berubah menjadi bulan Januari.
Setelah mendengar banyak tentang diri-penerbitan, saya menghubungi perusahaan penerbitan tiga yang tidak mencetak pada permintaan penerbitan buku. Setelah beberapa penelitian, saya akhirnya memutuskan untuk menggunakan sebuah perusahaan di Kanada dan mulai proses panjang menuliskan kisah hidupku.
Bekerja pada buku saya, menghabiskan 4-5 jam sehari di komputer itu sangat terapeutik. Ketika aku baru saja sembuh dari operasi, aku terus memberi makan tabung, dan banyak kali bangun Id pukul 2 dan 3 pagi, sakit dan sangat tidak nyaman, sehingga
I would go over to my office and start writing. My pain disappeared and the ideas were flying from my head to the computer, and guess what, I felt great. I didnt have time to think about my problem, I was writing about the trials and tribulations that I went through
when I was young, and somehow what I was experiencing today were trivial.
I counted the blessings about how I survived a war, a revolution, and escape and living in refugee camps. All I could think of as I was writing, was all the blessings in life. A wonderful wife and children. There were a lot of reasons for living, and I decided that not only did I want to share my story with family and friends, but if I could inspire others fighting cancer or old age, I would like to do just that.
A couple of my doctors kidded me about having two cancers and in their estimation doing pretty well. I reminded one of them recently that I firmly believed that God doesnt give me more than I could handle.
The result of this six month project is my book: Coming to America: My Long Journey to freedom! The book was not only fun, but very therapeutic during my battle with two different cancers. The book was published in October 2006. But by the time it was completed I already had a full schedule planned for 2007.
Interestingly, even in 2006, I went from one major project to the next. As I completed the book in July and sent it off to the publisher, my 95-year old mother got sick and needed my help. For the next two months I made arrangements to move her out of her apartment in New York City, to a facility near us in southern New Jersey. As soon as I got her settled, my book came out, and it was book signings, etc. By December, my wife was urging me to follow it up with a novel, based on the first 5-6 chapters of my book. Some friends were even kidding me about a movie deal. Of course, I didnt take them seriously.
I have a CAT scan every 3 months and Endoscopy every 4-6 months to be sure that the Esophageal Cancer doesnt return. The GIST is staying about the same size. I am a daily dose of 400 Mg of Gleevec, also take Nexuim, water pill and Potassium. Additionally, I also take Carafate, a liquid to heal my Esophagus. As late as today, I was still having trouble with swallowing, which usually happens at lunch time.
There is one additional side effect from Gleevec: I bruise easily, and healing is a lot slower than it used to be. Some mornings I wake up with scratches on my arms and cant figure out what happened.
I was invited by Virtua Health to speak at the Cancer Survivors Day on June 10, at Burlington County College in Mt. Laurel, NJ. They also interviewed me for their quarterly newsletter that scheduled for June publication. I have two books in process and working with Virtua Health to setup a Cancer Support Group just for men in this area. I also became active again with SCORE, the Service Corps of Retired Executives, putting on seminars and doing face-to-face and online counseling for people interested in starting their own businesses.
I give you this list not to brag, but to show you that keeping busy is the best therapy. Some days when I am not busy, sitting around and watching TV, I can easily start feeling depressed. I began to think about myself, start feeling some discomfort from side effects, and my mind begins to wonder about my mortality.
I was very happy that I learned about GSI from Dr. Maki during my recent visit with him. I can honestly say that I learned more about GIST during the last 3 weeks since I joined than during the previous 16 months.
The website for my book is: www.trafford.com/06-1957
It is currently available from the publisher. It will be available at Amazon, Barnes and Noble, Borders and other booksellers by the end of May.
Here are some excerpts from my book:
Chapter 16
My View on Life
One of the things that I learned during the past 67 years, is that the decisions you make in your life can and will have dramatic outcomes in your life. My decision to leave our home in Hungary has forever changed my life and my future. We also had to make decisions during my escape. Two specific decisions made a huge difference in the final outcome. The first one was on the train. Should we have not jumped off the train to get away from our guards, it would have changed the outcome of our lives. The second one took place, when our guide told us that it was too dangerous to head toward the border that fateful night because the border guards were swarming around the area. While my parents and the family decided to give up and go back to Budapest,
I was determined to find a way out. Going back and giving up for me was not an option. Again, if I would have gone along with the majority opinion, my life would have turned out completely different.
Birthdays are often the time when one takes a moment to think about life. I have recently experienced the addition of yet another year, the following advice made sense to me:
Over and over again, we lose sight of what is important and what isnt. We crave things over which we have no control and are not satisfied by the things within our control.
We need to regularly stop and take stock; to sit down and determine within ourselves which things are worth valuing and which things are not; which risks are worth the cost and which are not.
Even the most confusing or hurtful aspects of life can be made more tolerable by seeing clearly and by choice.
The other day during a presentation, someone made the following statement that made a strong impression on me, as one of the basic truths in life. This person said to his friend during a discussion: Do you know whats wrong with you? Nothing has ever gone wrong in your life.
Wow! This person implied that by not having trials and tribulations in his friends life, he failed to develop the strong values and personal characteristics that can shape ones life.
I certainly had many trials and tribulations in my life that shaped my beliefsystem and helped me to realize what is important in life and what is not.
I believe what someone once said to me: We are only passing through thisworld to get to a better place..so take the time to help someone along the way.
Albert Einstein said: There are only two ways to live your life. Salah satunya adalah seolah-olah tidak ada keajaiban. The other is as if everything is.
Heres another saying that would be well to guide the way we live and die:When you were born, you were crying and everyone around you was smiling.
Live your life so at the end, you are the one who is smiling and everyone around you is crying.
Another person that had made a great impression on our lives while we lived in Virginia, once said about the deteriation of our culture and the crudeness and rudeness that is so prevalent in our society today: If you have class, nothing else matters; if you dont nothing else helps. Benar!
I grew up in the forties and fifties with practical parents. We didnt have much,so we had to make due what we had. It was a time for fixing things. A curtain rod, theradio, the shoes, the hem on a dress. The things we keep. It was a way of life, and sometimes I wished that I could throw those old shoes away, or buy a new pair of trousers rather than repair them. But that was wasteful. And to be wasteful, you had to be rich. Throwing things away meant you knew thered always be more.
But then my father died on that warm summer night in Virginia, and I was struckby the pain of learning that sometimes there isnt any more.
Sometimes what we care about most gets all used up and goes away—never to return. So while we have it, its best we love it, and care for it, and fix it when its broken, and heal it when its sick.
This is true for marriage, and old cars, and children with bad report cards, and dogs with bad hips, and aging parents and grandparents. We keep them because they are worth it.
Some other things we keep—like best friends that moved away, or a classmatewe grew up with. There are just some things that make life important, like people we know who are special—and so, we keep them close!
I feel that I have achieved a level of success beyond my wildest dreams when I think back of walking through the snow that cold, stormy December day on my way to freedom.
I am not speaking of financial success, although the Lord has provided Ruth and I with sufficient worldly goods to live a comfortable life, especially when you consider what I had as a child. But success is measured in more than financial terms.
I feel that having a loving wife and wonderful children made me a success in life.
I also believe that if you have achieved success in your life, as you get older, you stop striving for success and start striving for significance.
The poem by Bessie A. Stanley better expresses my sentiments than I could ever do:
That person is a success who has lived well,
Laughed often and loved much;
Who has gained the respect of intelligent men,
And love of little children;
Who has filled his niche and accomplished his task;
Who leaves the world better than he found it,
Whether by an improved poppy, a perfect poem,
Or a rescued soul;
Who never lacked appreciation of earths beauty,
Or failed to express it;
Who always looked for the best in others,
And gave the best that he had;
Whose life was an inspiration; whose memory
A benediction.
Heres another other poem that I found meaningful:
LIFE IS TODAY
By Virginia Wave McPheeters
Life is today — not tomorrow —
The time you must live is now.
Dont wait for some far distant future
When all things will be right somehow.
Though busy, take time for that kind deed
That you plan for another day,
For perhaps there will be no tomorrow,
When youll pass again this way.
The burdens of life may be heavy,
But dont let them block your view.
Dont wait for them all to be lifted
Counting the joys you have too.
The good and the bad mixed together
Must be put into proper place.
Whether you find joy or sorrow,
You must stand and meet life face to face.
So listen to laughter of children,
Stop a minute to watch them at play,
Give a smile and a kind word to someone
And youll find it will brighten your day.
Be aware of each moments small pleasure
The little things make up the whole—
Fill your hours with bright shining minutes
As you search for lifes ultimate goal.
GCRF thanks Alex Nagy's story for adding his story to our “Patient Stories”. Alex's story is as inspirational as it is interesting.
About Alex – Reprinted with permission from the Thursday, November 9, 2007 edition of The Central Record newspaper, a southern New Jersey publication–From Budapest to Burlington County. Facing his mortality, Tabernacle man pens memoirs of his lifes struggles and joys. Selengkapnya ..
by Rose Krebs
The Central Record Staff



